Erro Em Inglês

Abrir o zíper ? open your zipper? certo ou errado?

I can´t open my zipper a expressão está totalmente errada, foi apenas traduzida literalmente o certo é I can´t undo my zipper.
Abrir o zíper = undo your zipper.


0 comentários:

Postar um comentário

-Este espaço é exclusivamente reservado para usuários que tenham dúvidas ou aviso de link quebrado.
-O blog também aceita sugestões, elogios e críticas.
-Os comentários ofensivos que desrespeitem outros usuários ou moderadores do blog serão excluídos.
-Obrigado e volte Sempre!